Image Map

Saturday, May 4, 2013

may the 4th be with you


by Olly Moss


Star Wars day today and May the 4th be with you!
I had plans for this themed day, but... anyway! You can always read my last year's post for 4th of May! Lucky thing that I am not some kind of Jedi, who have to abide the code. 'Cause with the whole Easter day tomorrow, I could not stay away from the..ehm... not so light food!

 ❤

Wednesday, May 1, 2013

1st of may



Happy May day, with this lovely flowery arrangement-font made by Anne Lee Designs.

Tuesday, April 23, 2013

how to grow a ficus benjamin indoors




Do you have a benjamin (ficus benjamina) or do you plan buying one? In that case I have some great news just for you, you better do so! Benjamins are so easy to be taken care and have few demands. And as a reward they will thank you with their luch green foliage. ( once you have this green bush of yours, create some foliage shadows on your wall ) Some care tips now:

Benjamins are considered to be some of the most popular indoor plant and "outdoor" plants. Outside is between quototation because in places with a harsh winter ( a.k.a. some regions of Greece) a benji outside of the house during the night means a frozen benji ( below -4 degrees of Celcius). As for the photosynthetic process, they need sunny spots, but not a direct exposure to sunrays. Also, they need watering 2-3 times a week when they are outdoors during the warm months and once a week when they are indoors. Water only when the surgace soil dries. Moreover they love washing their leaves with water during the warm months ( = a balcony errand). However, the leaves' shower should take place in the morning/afternoon, 'cause the strong midday sunrays would burn the wet leaves. In the winter your benji will need extra humidity indoors and it's effective to put some pebbles in a tray and on these to place the benji's pot. Thus the evaporised water will be absorbed by the plant. Just make sure to leave your pot in stationary water, for your roots not to be rotten.

A good liquid fertilizer for green plants every 15 days during spring and autumn will keep your plants perky and greener. If the benjis stay permanently indoors, you can ferlilize them every 30 days all year round. Prune the dried twigs and remove all the yellow leaves, so the plant will focus to the healthy and strong leaves. If your benji grows more tall than you can stand, prune its top and thus the plant will divert more energy growing its lower branches and become bushier.

Now if:
:: the leaves turn yellow and fall: overwatering. Allow the soil to dry and limit watering. Also if you have changed the plant's position/ pot, you should be prepared for yellow leaves until it get used to the new circumstunces.
:: the leaves fall: move the plant to spot with more sun/less air streams.
:: the leaves turn yellow and have spider webs below them: spider mites (=spider like little crabs that suck the leaves' juices). Sprinkle with a special insecticide.
:: there are brown insects underside of the leaves/stems and the leaves' color is altered: grains (manges). Clean the leaves with cotton ball dipped in alcohol or with a special insecticide.


The credits for this collage go to my friend Harry (a.k.a. my Follow your Heart project pal)!

 One day we will show you how to make such epic collages. One day soon.




Έχετε μπέντζαμιν (ficus benjamina) ή σκοπεύετε να αγοράσετε έναν; Πολύ καλά σκοπεύετε να κάνετε γιατί έτσι εύκολα στην περιποίηση και με λίγες απαιτήσεις στην φροντίδα θα σας ανταμείψουν με το πλούσιο πράσινο φύλλωμα τους και με το παραπάνω (όταν αποκτήσεις τον πράσινο φουντωτό σου θάμνο, δημιούργησε σκιές από φυλλώματα στον τοίχο σου). Λίγα λόγια για την περιποίηση τους λοιπόν:

Αρχικά θεωρούνται από τα πιο γνωστά φυτά εσωτερικού και "εξωτερικού" χώρου. Αυτάκια στο εξωτερικού, γιατί στην χώρα μας υπάρχει μια μεγάλη πιθανότητα να παγώσει εν μια νυχτί αν μείνει έξω τον χειμώνα (παγώνει κάτω από του -4 βαθμούς). Όσο για το φωτοσυνθετικό κομμάτι, χρειάζεται ηλιόλουστα μέρη, αλλά όχι απευθείας. Χρειάζεται, επίσης, πότισμα 2-3 φορές την εβδομάδα όταν βρίσκεται σε εξωτερικό χώρο τους ζεστούς μήνες και 1 φορά την εβδομάδα περίπου όταν βρίσκεται σε εσωτερικό χώρο.  Ποτίζετε μόνο όταν το επιφανειακό χώμα στεγνώσει.  Επίσης αγαπά το λούσιμο των φύλλων του με άφθονο νερό το καλοκαίρι (δουλειά για μπαλκόνι αυτή). Όχι όμως μεσημεριάτικα, γιατί η ηλιακή ακτινοβολία που προσπίπτει πάνω στις σταγόνες θα κάψει τα φύλλα. Αν ο μπέντζαμιν είναι σε γλάστρα μέσα στο σπίτι σας, το χειμώνα θα χρειαστεί να αυξήσετε την υγρασία του χώρου. Αποτελεσματικό είναι να τοποθετείτε βότσαλα σε ένα δίσκο και πάνω σε αυτά τη γλάστρα, ρίχνετε νερό στα βότσαλα και καθώς αυτό θα εξατμίζεται, τα φύλλα του μπέντζαμιν θα απορροφούν την υγρασία.  Η γλάστρα ας μην είναι μέσα στο νερό για να μην διακινδυνεύσετε να σαπίσουν οι ρίζες του φυτού.

Ένα καλό υγρό λίπασμα κάθε 15 μέρες την άνοιξη και το φθινόπωρο για πράσινα φυτά θα κάνει τον φίκος σας πολύ ζωηρός. Σε περίπτωση που βρίσκεται μόνιμα σε κλειστό χώρο μπορείτε να βάζετε λίπασμα κάθε 30 μέρες όλο τον χρόνο. Κλαδέψτε όσα κλαδάκια ξεραίνονται και αφαιρείτε όλα τα κίτρινα φύλλα έτσι ώστε το φυτό να διοχετεύσει την ενέργειά του στα γερά φύλλα. Αν ο μπέντζαμιν έχει ψηλώσει περισσότερο από όσο θα θέλατε, κλαδέψτε την κορυφή του. Έτσι, το φυτό θα διοχετεύσει περισσότερη δύναμη στην ανάπτυξη των χαμηλότερων κλαδιών και θα γίνει πιο φουντωτό.

Τώρα αν:
:: τα φύλλα κιτρινίζουν και πέφτουν: υπερβολικό πότισμα. Αφήστε το χώμα να στεγνώσει και περιορίστε το πότισμα. Αν επίσης του αλλάξατε θέση/γλάστρα ρίχνει τα μερικά φύλλα μέχρι να προσαρμοστεί.
:: τα φύλλα πέφτουν: λίγο φως ή ρεύματα. Μεταφέρετε το φυτό σε πιο φωτεινό χώρο, χωρίς ρεύματα.
:: κίτρινα φύλλα με ιστούς αράχνης στο κάτω μέρος: τετράνυχος. Ψεκάστε με ειδικό εντομοκτόνο.
::  υπάρχουν καφέ έντομα στην κάτω επιφάνεια των φύλλων και των βλαστών και το χρώμα των φύλλων αλλοιώνεται: κοκκοειδή (ψώρες). Καθαρίστε τα ένα - ένα με βαμβάκι βουτηγμένο στο οινόπνευμα ή με ειδικό εντομοκτόνο.

Happy gardening!

Monday, April 22, 2013

bookish: the parrot's theorem by Denis Guedj




A quick review: When mr. Ruche, a reclusive Parisian bookseller, receives a letter from a long lost friend in the Amazon bequesting him a vast library of mathematical book, he is propelled into a great exploration of the story of maths. 
Meanwhile Max, a deaf boy whose dysfunctional family live with mr. Ruche, finds a voluble parrot in a local fleamarket. He turns out to be a bird who discusses maths with anyone who will listen. Therefore, mr. Ruche with the parrot's help will use these books to teach Max and his twin brother and sister the mysteries and wonders of numbers and shapes. However, when he learns about his friend's mysterious death in the rainforests of Brazil it becomes clear that he has inherited the library for reasons other than the pure pleasure of reading. He is convinced that from the brilliant Greek thinkers, such as Archimedes and Pythagoras, to the modern-day genius Fermat and Euler,  somewhere in these books lie the reasons about his friend's death. But soon  and before he knows it the whole household is caught up in a race to prevent vital theorems falling into the wrong hands.


Oh this book was in my reading list for ages {opening brackets- 6 years ago, in high school, a little piece of paper with the name of this book slipped in my wallet. The mission was to read this book. The inspiration was my high- school's mathematician. He is Santa Claus' best replica and he's always surrounded by a haze made of his passion about maths, the stories behing the equations and astronomy stories. He will try to infuse all these directly in your brain and if you are smart enough to appreciate them you will be a happy person for the rest of your life.  For the record, he could be the main hero of the book too. Thanks so much for everything mr. D. D.! -closing brackets}  to read this book. and now that I'm done reading it, I wish there was more of it. You know, dat feeling

A fascinating tour within the territory of the crest of the sciences, combined harmonically with a crime/detective novel.  Maths unfold magically in front of your eyes, so that in the end you realize that what is really wonderful with numbers, is inside them. Such a beautiful and simple idea.

Moreover Denis gives us the most apt explanation of a  collector's-famous art thief's perversion, which art pieces can't be shown to anybody. So contrary to, the braggart castaway, who flounders on a small island with Cindy Crawford and has nobody to share this, the paranoid villain of the novel tells us that: "To possess something and keep it hidden is like... making love with the most beautiful girl in the village and meeting her the other day in the crowd and greeting her respectfully like she's a total stranger." As a collector of various things I find myself to be identified with him sometimes. The pleasure of owning something that nobody know is invaluable.




So, 5 stars from the tip of my heart since this book was so much than enternaining!


{You can find the "The Parrot's Theorem" in amazon.co.uk and amazon.com }



Μια σύντομη περίληψη: Όταν ο κύριος Ρυς, ένας μοναχικός Παριζιάνος βιβλιοπώλης, λαμβάνει μια επιστολή από ένα χαμένο φίλο στον Αμαζόνιο, ο οποίος του χαρίζει την τεράστια συλλογή του από παλιά βιβλία μαθηματικών, ξεκινά μια εξερεύνηση της ιστορίας των μαθηματικών. 
Εν τω μεταξύ ο Μαξ, ένα κωφό αγόρι του οποίου η δυσλειτουργική οικογένεια ζει με τον κ. Ρυς, βρίσκει έναν ευφραδη και λάτρη των μαθηματικών θεωριών παπαγάλο σε μια τοπική αγορά. Αποφασίζει λοιπόν με την βοήθεια του παπαγάλου να χρησιμοποιήσει αυτά τα βιβλία για να διδάξει τον Μαξ και τα δίδυμα τα μυστήρια και τα θαύματα των αριθμών και των σχημάτων.  Όταν όμως πληροφορούνται  για τον μυστηριώδη θάνατο του φίλου του κ.Ρυς στα τροπικά δάση της Βραζιλίας συνειδητοποιούν ότι  έχουν κληρονομήσει τη βιβλιοθήκη για άλλους λόγους εκτός από τη χαρά της ανάγνωσης. Ξεκινώντας από τους λαμπρούς Έλληνες στοχαστές, όπως ο Αρχιμήδης και ο Πυθαγόρας,  και φτάνοντας μέχρι τις σύγχρονες ιδιοφυΐες του Φερμά και του Όϊλερ ο κ. Ρυς είναι σίγουρος ότι στις ιστορίες τους θα βρει τον λόγο θανάτου του φίλου του και πριν καλά καλά το καταλάβει όλο το νοικοκυριό έχει παγιδευτεί σε έναν αγώνα δρόμου ώστε να αποφύγουν ζωτικών θεωρήματα να πέσουν σε λάθος χέρια.


Αχ αυτό το βιβλίο! Ήταν στη λίστα βιβλία-προς-ανάγνωση για πάρα πολύ καιρό { ανοίγει παρένθεση- Πριν από 6 χρόνια, στο λύκειο, ένα μικρό χαρτάκι με το όνομα του βιβλίου αυτού γλίστρησε μέσα στο πορτοφόλι μου. Η αποστολή που μου ανατέθηκε ήταν να το διαβάσω. Η έμπνευση για αυτό ήταν ο μαθηματικός μου. Πιστή ρέπλικα του Αϊ-Βασίλη εξωτερικά, είναι ο άνθρωπος που ήταν μονίμως περιβαλλόμενος  από μια αύρα βαθιάς αγάπης για τα μαθηματικά, ιστοριών πίσω από τις -αρχικά μυστηριώδεις - εξισώσεις και αφηγήσεων αστρονομίας.  Αν ήσουν αρκετά έξυπνος για να αντιληφθείς και να εκτιμήσεις όλη αυτή την κοσμική αύρα, θα σου εμφυσούσε απευθείας στον εγκέφαλό σου όλο αυτό το πάθος για την δουλειά του, κάτι που θα σε έκανε χαρούμενο για όλη την υπόλοιπη ζωή σου. Για την ιστορία, θα μπορούσε να είναι και ο πρωταγωνιστής του βιβλίου. Πάντως, ευχαριστώ πολύ για όλα κύριε Δ. Δ.! -κλείνει η παρένθεση}. Τώρα που ολοκληρώθηκε η ανάγνωσή του παρακαλάω να υπήρχαν μερικά κρυμμένα κεφάλαια ακόμα μόνο για μένα. Ξέρετε, αυτό το συναίσθημα

Μια συναρπαστική περιήγηση στην επικράτεια της κορωνίδας των επιστημών, αρμονικά περιπλεγμένη με ένα αστυνομικό διήγημα. Τα μαθηματικά ξεδιπλώνονται μαγικά σχεδόν ακατανόητα μπροστά σου τόσο που στο τέλος συνειδητοποιείς  ότι το πραγματικά θαυμαστό με τους αριθμούς βρίσκεται μέσα στους ίδιους του αριθμούς. Τόσο όμορφο και απλό. 

Επιπλέον ο Ντένις μας δίνει την πιο εύστοχη εξήγηση της διαστροφής του συλλέκτη-κλέφτη περίφημων έργων τέχνης ( ή  μαθηματικών θεωρημάτων), τα οποία δεν μπορεί να τα δείξει σε κανέναν. Αντίθετα λοιπόν με τον καυχησιάρη Έλληνα του ανεκδότου που ναυαγεί και βρίσκεται σε ένα ερημονήσι με την Σίντυ Κρώφορντ (αλλά δεν έχει σε ποιόν να το καυχηθεί), ο παρανοϊκός κακός του μυθιστορήματος μας λέει ότι: "Το να κατέχεις κρυφά κάτι είναι σαν... να κάνεις έρωτα με την ομορφότερη κοπέλα του χωριού που την συναντάς την επόμενη στον κεντρικό δρόμο, μέσα στο πλήθος και τη χαιρετάς με σεβασμό σαν να είναι ξένη." Ως συλλέκτρια διάφορων πραγμάτων πιάνω τον εαυτό μου να ταυτίζεται λίγο μαζί του.


5 αστέρια μέσα από την ψυχή μου καθότι το βιβλίο αυτό ήταν πολλά πέραν της ψυχαγωγίας!

{ Στα ελληνικά το βιβλίο πωλείται από τις Εκδόσεις Πόλις και Κέδρος, με τον τίτλο "Το θεώρημα του Παπαγάλου". Μπορείτε να το βρείτε και στα αγγλικά στο amazon.co.uk 


 ❤